La lista del real decreto
El anexo I del Real Decreto 933/2021 enumera los datos de cada viajero: nombre, primer apellido, segundo apellido, sexo, número de documento de identidad, número de soporte del documento, tipo de documento (DNI, pasaporte, TIE), nacionalidad, fecha de nacimiento, lugar de residencia habitual (dirección completa, localidad y país), teléfono fijo, teléfono móvil, correo electrónico, número de viajeros y relación de parentesco entre los viajeros cuando alguno es menor de edad.
No todos son obligatorios para todas las personas. Quién debe llevar cada dato lo concreta la especificación técnica del servicio de comunicación de SES.HOSPEDAJES, que es la que aplica el Ministerio al validar cada parte.
Lo que debe llevar cada viajero
Siempre: nombre, primer apellido, fecha de nacimiento y sexo. El real decreto incluye además, para todos, el lugar de residencia habitual: dirección, localidad y país.
Contacto: al menos uno de estos tres datos por persona, un teléfono, un segundo teléfono o un correo electrónico. Un parte sin ninguno de los tres se rechaza.
El sexo y el tipo de documento no se escriben libremente: van como códigos del catálogo de SES. Escribir «pasaporte» o «masculino» donde el servicio espera su código es una de las causas de rechazo más frecuentes.
Lo que depende del documento o de la edad
Tipo y número de documento: obligatorios si la persona es mayor de edad. Un menor puede ir sin documento.
Segundo apellido: obligatorio si el documento es un NIF o un NIE. Con pasaporte extranjero puede quedar vacío, porque muchos países no usan segundo apellido.
Número de soporte: obligatorio con NIF o NIE. Es un código impreso en la propia tarjeta, distinto del número de DNI o NIE, y cambia cada vez que se renueva el documento. Es el dato que más huéspedes no saben encontrar.
Parentesco: si alguna persona es menor de edad, al menos uno de los adultos tiene que indicar su relación con ese menor (padre, madre, abuelo, hermano…), también con un código del catálogo.
La nacionalidad va como código de país de tres letras (ISO 3166-1 alfa-3, por ejemplo ESP o FRA), y la fecha de nacimiento en formato AAAA-MM-DD.
Lo que no aporta el huésped
El real decreto también pide datos de la transacción y del contrato (referencia, fecha y firmas), de la ejecución del contrato (fecha y hora de entrada y de salida), del inmueble (dirección completa, número de habitaciones y si tiene conexión a internet) y del pago (tipo de pago y, cuando aplique, identificación del medio, su titular, la fecha y la caducidad de la tarjeta).
Estos datos los pone el anfitrión, el programa de gestión o el canal de reserva. Antes de tu primer envío real, decide de dónde saldrá cada uno.
A eso se suman los datos del alojamiento que registras una sola vez en SES.HOSPEDAJES: tu código de arrendador y el código de cada establecimiento. Sin ellos el envío no se puede asociar a tu alojamiento, por buenos que sean los datos del huésped.
Cómo los recoge Partelisto
El formulario de check-in de Partelisto ya trae estos campos: el huésped elige su tipo de documento, su sexo y su nacionalidad de una lista, y Partelisto los convierte a los códigos que espera el Ministerio. Exige un teléfono o un correo por persona, y los campos difíciles, como el segundo apellido o el número de soporte, llevan al lado una explicación de cuándo son obligatorios.
Si tienes conectadas tus credenciales del servicio web, Partelisto comunica el parte a SES.HOSPEDAJES; si no, generas el PDF y la exportación para subirlos tú.